WordPress & WooCommerce Relaunch für Bodenbeläge – bambus-parkett.de · 2021

Relaunch einer WordPress-WooCommerce-Site mit Oxygen Builder: responsives Design, Produktimport, Kategorien/Filter und Germanized für den deutschen Markt.
WordPress
WooCommerce
Technisches SEO

Projektüberblick & Mehrwert

Der bestehende Shop erhielt ein vollständiges technisches und visuelles Update auf Basis von WordPress und WooCommerce. Mit Oxygen Builder wurde ein modernes, responsives Layout umgesetzt, das sich optisch an den Farbtönen der Bambuspflanze orientiert. Produkte wurden aus dem Altsystem übernommen, sauber in Kategorien strukturiert und mit einem nutzerfreundlichen Filter ergänzt. Germanized optimiert rechtliche Anforderungen, die URL-Struktur blieb weitgehend erhalten und die laufende Wartung sichert Stabilität.

Website auf Laptop und Smartphone zeigt Bambusprodukte

Ausgangs­situation

Die vorherige Website war veraltet, nicht für verschiedene Geräte optimiert und wirkte nicht mehr zeitgemäß. Ziel war ein moderner Relaunch mit frischer Gestaltung in bambustypischen Farbwelten, ohne die bestehende Informationsarchitektur zu gefährden. Inhalte und Medien mussten übernommen, URLs möglichst beibehalten und der Shop für den deutschen Markt rechtlich sauber aufgestellt werden. Zudem war eine effiziente Staging-zu-Live-Migration gefragt.

Unsere Lösung

Das neue, mobile-optimierte Design verbessert Orientierung und Kaufabschluss. Kategoriestruktur und Produktfilter beschleunigen die Produktsuche, während Germanized Rechtstexte und Prozesse für den deutschen Markt absichert. Die konsequente Übernahme bestehender Inhalte und URLs reduziert SEO-Risiken. Mit dem Wartungsvertrag bleiben Updates, Sicherheit und Performance dauerhaft im Blick.

Ergebnisse & Wirkung

KPIs

Einfache Verwaltung
Bestellungsübersicht

Architektur

  • WordPress als CMS mit Staging-zu-Live-Deployment
  • Oxygen Builder für Layout, Komponenten und Templates
  • WooCommerce Shop mit Kategorien und Produktfiltern
  • Germanized für Rechtstexte und Checkout-Anforderungen
  • Medien aus Kundendaten und kuratierten Stockfotos

Stack & Integrationen

Technische Grundlage des Projekts – modular, erweiterbar und API-ready.

Tech-Stack

WordPress
ACF
WooCommerce
Fluent Forms
Seo
Oxygenbuilder

Integrationen

  • WooCommerce Germanized für den deutschen Markt
  • Produktfilter für schnellere Kategoriesuche
  • Oxygen Builder für modulare Template-Erstellung

Screens

Veröffentlicht am 18.08.2023, letzte Änderung am 24.10.2025.
Jedes Projekt beginnt mit einer klaren technischen Idee – und einem Ziel: messbare Ergebnisse.
Wenn Sie ähnliche Anforderungen haben, sprechen wir über Ihre Lösung.

Projekt anfragen

Auch Sie haben ein Projekt mit individuellen Anforderungen?